Balancan, Tab.-

• Un masculino junto con su pequeño hijo, se trasladaban rumbo a la Villa El Triunfo, cuando el "caballo de acero" derrapó y ambos resultaron con heridas y posibles fracturas.

DERRAPÓN

José Luis N, y su menor hijo de nombre Geo, regresaban a su domicilio en la Villa El Triunfo, montados en su moto, luego de haber estado horas antes en el ejido Naranjito, ya que cada domingo viaja a este lugar para ver a su hija que tiene con su expareja.

• En la zona se provocó un embotellamiento

Entrando a la Villa El Triunfo en el entronque Diamante, a la altura del rancho de Yoni de la Cruz, al "caballo de acero" se le ´amarró´ la llanta trasera.

Por lo que derrapó y ambos cayeron a la carretera; pero José Luis N, en la caída perdió el conocimiento y el menor presentaba una herida en la cabeza,

Debido a esto los Transportistas vía telefónica llamaron a la Comisión Nacional de Emergencia delegación Villa el Triunfo, trasladándose al lugar de los hechos,

• El hombre estaba sin sentido 

Al llegar al lugar se encontraron a un masculino de aproximadamente 20 años y un niño, ambos con heridas graves.

Se le aplicaron los primeros auxilios y los trasladaron al Hospital Regional de Balancán a bordo de una ambulancia.