Agustín Díaz, abogado de la familia del adolescente asesinado, reveló que de la investigación se desprende que el ex funcionario estatal mintió