El tiroteo se desató durante la persecución policial a tres hombres que minutos antes habrían lesionado a balazos a dos sujetos, uno de los cuales presuntamente murió