El menor y su padre murieron tras ser atacados por hombres armados tras salir de una carrera de caballos, la imagen desgarradora ha conmocionado a muchos