Principales índices de Wall Street subieron en el último día de septiembre al final de un mes doloroso