Tras casi tres años de relación, la ruptura de Camila Cabello y Shawn Mendes tomó por sorpresa a los fanáticos