Según informó The Guardian, Elizabeth Struhs murió luego de que sus padres "le negaran" su medicamento debido a sus creencias religiosas