Un oficial de policía retirado asesinó a su vecino después de un conflicto por el volumen de la música durante las celebraciones navideñas en una localidad de Argentina.