Opinión de Gerardo Reyero sobre doblaje con IA

• Gerardo Reyero, reconocido actor de doblaje mexicano y famoso por darle voz al icónico villano Freezer en Dragon Ball Z, ha expresado su firme oposición al uso de inteligencia artificial en el doblaje. A través de un video compartido en la red social X (antes Twitter), Reyero criticó esta práctica y llamó a los consumidores a rechazarla, defendiendo el trabajo de los actores de doblaje humanos.

El actor se refirió específicamente a una plataforma de streaming que, según él, cobra a los usuarios por acceder a contenido doblado al español, ya sea en su idioma original o con doblaje tradicional.

Lo que más le preocupó fue descubrir que esta plataforma está utilizando inteligencia artificial para realizar algunos de sus doblajes, algo que considera una amenaza para la profesión y para la calidad del trabajo artístico.

Salvemos el doblaje hecho por humanos pic.twitter.com/NDHHhGlmVI

— Gerardo Reyero Muñoz (@GerardoReyero) March 13, 2025

La voz de Freezer alza su voz contra la IA en el doblaje

• Reyero destacó que el doblaje hecho por seres humanos tiene un valor único, ya que los actores aportan emociones, matices y una interpretación personal que la inteligencia artificial no puede replicar. "Ellos están haciendo doblaje con inteligencia artificial", afirmó, mostrando su descontento con esta tendencia creciente en la industria del entretenimiento.
• En su mensaje, el actor hizo un llamado a los consumidores para que se unan en contra de los estudios que utilizan inteligencia artificial en el doblaje. "Nosotros como consumidores podemos decirles: 'No al doblaje hecho con inteligencia artificial y sí al doblaje hecho con seres humanos'", declaró. Reyero cree que el público tiene el poder de influir en las decisiones de las empresas al rechazar este tipo de prácticas.
• Finalmente, Gerardo Reyero enfatizó la importancia de valorar el trabajo de los actores de doblaje, quienes dedican años a perfeccionar su arte. Su mensaje no solo busca proteger la profesión, sino también preservar la calidad y autenticidad del contenido que llega al público. ¿Será suficiente su llamado para generar un cambio en la industria? El debate sobre el uso de la inteligencia artificial en el doblaje sigue abierto.