La policía japonesa detuvo el viernes a un hombre que se atrincheró en un edificio después de matar a cuatro personas, incluidos dos policías, en un ataque con cuchillo y arma de fuego, dijo un oficial de policía a la AFP.
El hombre fue puesto bajo custodia en una propiedad cerca de la ciudad de Nakano, en la prefectura de Nagano (centro de Japón), luego de que la policía confirmó una cuarta víctima, una mujer mayor que fue encontrada herida en el sitio de los ataques y murió posteriormente.
Un portavoz policial dijo a la AFP que el hombre de 31 años sospechoso de matar a las dos mujeres y a dos policías fue detenido a las 04:30 horas locales (19:30 GMT del jueves).
- Posteriormente fue acusado de asesinato con un arma de caza.
No se informó de un posible motivo para la matanza y el sospecho no ha sido identificado formalmente, aunque medios locales indicaron que es hijo del presidente de la asamblea municipal de Nakano.
El ataque comenzó la tarde del jueves, cuando un hombre que trabajaba en una finca observó a una mujer "correr desde la carretera y decir 'ayúdenme'", declaró el hombre a la televisión nacional NHK.
"La apuñaló por la espalda", afirma testigoPosteriormente usó lo que pareció ser un rifle de caza para disparar a la policía que llegó al sitio, mató a dos agentes.
Según medios locales, el hombre se atrincheró en la casa de su padre, de donde huyeron dos mujeres, una de ellas la madre del sospechoso.
El hombre fue detenido finalmente el viernes. Dentro de la casa había una mujer herida que posteriormente fue declarada muerta.
- Los homicidios voluntarios son muy inusuales en Japón, donde la posesión de armas está altamente regulada.