¿Qué significa Coda? Explican el significado del título de la película ganadora del Oscar 2022 y de qué se trata

En el caso de la película, coda proviene del acrónimo CODA (Child of Deaf Adult), una referencia a la trama de la película, que sigue la experiencia de una niña como el único miembro oyente de una familia sorda.

Por momentos, el silencio en CODA es tan inmenso que se vuelve parte de la banda sonora. En algún sentido, ese vacío fonético encarna un personaje más del film escrito y dirigido por Sian Heder, uno de los más potentes candidatos a llevarse este fin de semana el Oscar a la Mejor Película.

El nombre de la historia tiene un evidente doble sentido: por un lado, la ‘coda’ es ese pasaje que cierra una composición musical -que en inglés también se conoce como outro-, pero además aquí alude directamente al corazón de la trama; ‘CODA’ son las siglas que -entre otras cosas- describen a Ruby.

¿De qué trata la película CODA?

‘CODA: Señales del Corazón’ habla de la historia de Ruby (Emilia Jones), una chica cuyos integrantes de su familia son sordos, menos ella, y tiene la complicada odisea de ayudar a su familia a comunicarse con los demás, y hacer su vida al mismo tiempo con el miedo de no querer abandonar a su familia aunque sabe que en algún momento tiene que irse. 

Pero la trama explota cuando se encuentra con su profesor de música, Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez), ya que ella descubre que tiene un gran talento como cantante, con lo que el personaje del mexicano buscará ayudarla a convertir su sueño de dedicarse a algo que su familia no comprende del todo y no acepta en un principio.

Mientras tanto, Troy Kotsur, interpreta a Frank Rossi, un pescador sordo que lucha por relacionarse con su hija adolescente, Ruby, quien como dijimos, es la única que puede escuchar, y sirve como puente entre su madre, Jackie (Marlee Matlin) y su hermano, Leo (Daniel Durant), con el resto de la sociedad.

Te puede interesar: ¿Qué significa el lazo azul que los famosos usaron en la alfombra roja del Óscar 2022?